شريرة السبعينيات وعائلة لا تُقهر

استيقظت ليلى، الطالبة الجامعية المعاصرة، لتجد نفسها وقد عادت بالزمن متجسدةً في شخصية الزوجة الشريرة السابقة لبطل الرواية ، وهي حامل في الشهر الثالث في الرواية الأصلية، كانت البطلة تسعى جاهدة لأن تصبح زوجة مسؤول بزواجها من عمر . وبعد جهد ومكر، نجحت في الإيقاع بعمر القاضي  والزواج منه، لتدخل بيت عائلته. لكن عندما تعرضت عائلة القاضي للمكائد وفُصل عمر  من منصبه، وأُرسل للعمل في القرية .تخلت عنه فجأة وأجهضت الطفل وكانت نهايتها مأساوية إذ تزوجت برجلٍ عنيف اعتاد ضربها، فعاشت حياة تعيسة انتهت بشكل بائس